Female Barrow's Goldeneye, Bucephala islandica, diving in Lake O'Hara in a snowstorm in September in Yoho National Park, British Columbia, Canada