On the ferry in winter, with ice in the water, from Farewell to the Change Islands and Fogo Island in Newfoundland, Canada